Dean Spanos, presidente de los Cargadores de San Diego, anunció que tanto AJ Smith y Norv Turner, gerente general y entrenador en jefe, dejarán de prestar sus servicios para la organización sandieguina a partir de la siguiente temporada.
“Quiero agradecer a AJ y Norv por la determinación e integridad que trajeron a los Chargers cada uno y todos los días, ambos son personajes consumados en la NFL como profesionales y entienden eso en esta liga que al final el objetivo final es ganar, mi único objetivo es el Super Bowl y es por ello por qué decidí dar otra dirección en las posiciones de entrenador en jefe y gerente general, estoy comprometido con nuestra gran afición y haré lo que esté a mi alcance para conseguir el objetivo”, dijo Spanos mediante un comunicado.
Smith llegó a la organización de los Chargers como asistente del gerente general en el 2001, dos años después ascendió en la posición tras el fallecimiento de John Butler-, durante estas 10 temporadas el equipo ganó cinco campeonatos divisionales, en el 2004 y del 2006 al 2009.
Sólo cinco equipos tienen más triunfos que los Chargers durante la pasada década, de hecho los 98 triunfos durante su estancia como gerente general de Smith, incluyendo postemporada, es la mayor cantidad para cualquier directivo que hubiera estado en la posición en la historia de la franquicia.
Previo a la temporada 2012 Smith adquirió a 15 jugadores que adquirieron el reconocimiento de llegar al Tazón de los Profesionales, la mayor cantidad en la NFL durante su labor como gerente general.
Mientras que Turner deja a la franquicia con una marca de 59-43 mientras que en la división Oeste de la Conferencia Americana terminó con una foja de 25-11 en la que se incluye dominio sobre los Raiders de Oakland 9-3 así como contra Jefes de Kansas City y con Denver 7-5.
Con Turner ganaron tres campeonatos divisionales y tres veces en el segundo lugar del sector, durante su e3stancia de 6 años guió al equipo a la disputa del Juego de Campeonato de la Conferencia Americana.
Termina su estancia con San Diego compartiendo el liderato de más triunfos en postemporada a lado de Don Coryell y Bobby Ross con tres.
Turner se vio dominante después del 31 de octubre pues su marca fue de 36-17 y en diciembre durante el pasado sexenio fue de 24-5.
